Discomfort and muscle pain from texting has become so common that it now has a name: “Text Neck,” and there’s even a medical institute that specializes in treatment.