Despite last month’s $4.5 billion sale of Nortel’s patent portfolio wrapping up this week, government scrutiny over what its buyers intend to do with the patents continues, a new report says.